都市公司内的秘密伙伴
同部门里藏着一段谁也不提的关系,白天照常开会。
这一版把汉化信息放在了明面上:每话结尾都会写清是哪个组做的,译者、校对、嵌字分别是谁。 喜欢某个组的手感,点进组页就能看到它在做的全部作品。同人本不跟正篇摆在一起,单独开一个区, 找本子不用在整站里翻来翻去。
立即下载

周一列到周日,每天四本挑着看,点开日期就知道那天上了什么。
都市同部门里藏着一段谁也不提的关系,白天照常开会。
家庭遗产、后妈、家宴,一桌人各怀心事。
都市一个谁都能进的群,把几个人拉到了一起。
西幻替姐姐出嫁的那天,她才知道婚约背后写了什么。
今天上架的一批,四列排开
情感
两个人靠得很近,谁也不肯先把话说明白。
日常
球场上的约定,回到家里又是另一回事。
情感
说好只是一千天,数着数着就不一样了。
日常
夫妻俩定了个小比赛,谁先认输谁做晚饭。
西幻
婚约是锁,也是唯一能护住她的东西。
都市
她一直在找那个刚好能对上的人。
都市
按需求定制的那种关系,最容易超预算。
家庭
一屋三人,边界划了又擦掉。
奇幻
手机一响,两个人就换了位置。
百合
同桌之间的那点小心思,藏不住。
情感
靠得太近,反而看不清对面是谁。
悬疑
越往里走,越分不清谁在带路。
按本周阅读热度排,每行都标了汉化来源
署名写在明面上,来源查得到
翻到一话的末尾,能看到这一话由哪个组接手,译者、校对、嵌字分别是谁,不想看某组的手笔可以提前跳过。
点进任意一个汉化组的主页,它在做的全部作品都排在下面,追一个组比追一部作品还方便。
同人本不跟正篇混在一起,进同人区就是本子的世界,正篇在另一头,两边互不打扰。
站内作品直接读,没有逐话解锁那一套;App 和网页端共用一个书架。
四条,点标题展开
从来源标注到反馈渠道,五条写清楚
每一话都对应一个汉化组,署名不省略、不留白。多个组做过同一部作品时,作品页会把版本并列出来,读者自己挑顺眼的那一个。
同人本单独成区,与正篇分开陈列。这个分法对读者和创作者都更清楚:找本子的人不会翻到正篇,追正篇的人也不会被本子打断。
同一部作品的不同翻译版本,人名与专有名词的译法可能不一样。作品页会注明当前章节属于哪一版,切版本时留意一下就能接上剧情。
题材标签由编辑维护,读者也能提交补充建议。看到标签和实际内容对不上,可以在作品页留言,我们会按反馈调整。
缺页、错页、译名前后不一致、署名写错,都可以在作品页或所在章节页提交反馈。留下具体章节和问题描述,处理起来会快很多;涉及署名归属的问题,我们会优先核对。
五条,点标题展开
横向滑一滑,看看这阵子被翻得最多的几本
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
← 左右滑动,看更多 →
来源可查、分区清楚、反馈有回音
这几张卡片不是奖状,是站点运行的几条规矩。汉化署名、同人本分区、纠错反馈各自有对应的说明页, 点开就能看到具体怎么做的。页面内容如有调整,会在这里同步更新。
谁翻的、谁嵌的字,都在章节末尾写明,不做模糊处理。
✔ 可查同人本和正篇各有各的入口,两套结果互不穿插。
✔ 已划分缺页错页这类问题留个章节号就行,处理完会回消息。
✔ 有回音网页上看到一半换手机接着看,登录后进度能接上。
✔ 已同步汉化组入驻、版权与纠错,三条线分开走
如果你在做一个汉化组,想让作品在这里挂上署名并建组页,把组名、在做的作品和在用的发布名发过来。我们会核对后再开组页,之后每一话的署名由你们自己维护。
以站内反馈表单提交署名写错、作品归属有出入、或者你希望某部作品下架,都可以提。请附上作品页链接和能说明情况的信息,涉及版权的会单独核对,不会当成普通纠错处理。
以站内反馈表单提交缺页、图片裂了、章节顺序不对、App 打不开,走这条。写明哪部作品、第几话、出问题的是网页还是 App,处理起来会快不少。
以站内反馈表单提交阅读类问题一般隔天会有结果;署名与版权相关的需要多花点时间核对来源,有进展会通过站内消息告知,不用反复提交。
这些年在做的组、在追的读者、在补的老作品,凑成了这个库。署名留在这里,想找谁做的都能顺着找到。












想把自己组做的作品放进来,可以从「联系我们」里的汉化组入驻入口提交。